Si quieres pagar con el saldo que tienes acumulado en tu cuenta de cliente (saldo de afiliado o derivado de alguna devolución) puedes hacerlo usando la opción de ‘Aplicar crédito‘ que verás en tu factura.
Si vas a contratar un servicio nuevo, haz la contratación de forma normal y cuando se genere la factura, al acceder a ella desde tu área de cliente verás la opción para pagarla con tu crédito en cuenta.
En la factura verás un apartado similar a este (con tu saldo acumulado, claro) donde podrás escribir la cantidad a descontar de la factura, o el total del saldo (1):

Tras aplicar el saldo, si no cubre el importe de la factura, verás el restante que podrás pagar con el método de pago configurado en la factura.

En este ejemplo, hemos aplicado 50.47€ que teníamos de saldo a la factura de importe total 95.59€ y pagaremos 45.12€