Tras activar el registro de usuarios, puedes hacer que las páginas de tu web vuelvan a ser accesibles a todo el mundo de dos formas:
Página por página
Puedes desactivar el registro de usuarios en cada página por separado; para ello, desde la pantalla principal del editor de la web, entra en el menú de Páginas.

En el margen izquierdo del menú, elige la página que te interese modificar. Puedes quitar la protección con contraseña solo de esta página desactivando la opción Restringe acceso a esta página web.

En toda la web a la vez
Si quieres desactivar completamente la protección con contraseña, y que toda la web sea accesible a cualquier usuario, solo tienes que hacer click en Configuración.

En la pestaña Configuración de la web, haz clic en Ajustes de registro y desactiva Habilita el registro de usuarios.

En cualquiera de los dos casos, recuerda que para que los cambios sean efectivos debes publicar los cambios.